take issue أمثلة على

• I can't take issue with much of what he said.
  لا يمكنني ان اختلف بشأن كثير مما قاله.
• You didn't seem to take issue with that last night.
  لم يبد أن ذلك مشكلة الليلة الماضية
• I don't take issue with the need to replenish the all-important salsa bowl.
  مع حاجتك لملئ طبق الصالصا المهم
• Sally might take issues with it, but you can deploy countermeasures for that, right?
  سالي قَدْ تعترض على هذا
• I'm afraid my fiancé might take issue with that.
  أَنا خائفُة بأن خطيبُي قَدْ يكون لديه مشكلة مع ذلك
• Well, obviously, I'll take issue with that.
  حسنٌ، على ما يبدو، أنني لا أتفق معك في ذلك.
• I wonder, does anyone take issue with that pairing? You're fishing, professor.
  أتسائل هل أيعارض أي منكم ذلك ؟
• I still take issue with that suspension.
  لا زلت أواجه مشكلة مع ذاك التوقيف المؤقت عن العمل
• Do you take issue with anything asked of you?
  هل لديك مشكلة مع أي شيء يطلب منكَ؟
• Some men took issue with his open homosexuality.
  بعض الرجال كان لديهم مشاكل مع ميولة الجنسية المُعلنة
• He took issue with the church on more than one occasion.
  لقد تعارض مع الكنيسة في أكثر من مناسبة
• So, um... you made the decision not to take issue
  لذا، أم... كنت اتخذت القرار لا تأخذ هذه المسألة
• The "experienced" part is what I have to take issue with.
  الجزء الجزء الخاص بالأشخاص المدربين هو الذي أود مناقشته
• Raymond, I have to take issue with the driving accommodations.
  (رايموند)، علينا مناقشة قضية مراعاة السواقة،
• Max's share ain't the only item the men took issue with.
  حصة (ماكس) ليست الشيء الوحيد الذي للرجال مشكلة بها
• Dr. McNamara, I take issue with your condescending tone.
  الدّكتور مكنمارا، آخذُ قضيةً بنغمتِكَ المُتَنَازِلةِ.
• That's not the part I take issue with.
  ذلك ليس الجزء الذي قبلتُ به القضية.
• They've also taken issue with some of the content.
  لديهم مشكلة ايضاً مع بعض المحتوى
• You've got a fucking nerve to take issue with anything I do ever.
  لديك الجرأة على معارضة كل شيء أفعله على الاطلاق
• Well, a guy like that probably takes issue with lady police.
  حسنٌ ، رجل مثل ذاك ربّما له مشكل مع السيّدة الشرطية.